| 成 语 | 掐头去尾 |
| 成语读音 | qiā tóu qù wěi |
| 成语解释 | 掐:摘除。除去前后两部分。比喻略去事情的来龙去脉、前因后果。 |
| 常用程度 | 常用 |
| 感情色彩 | 中性词 |
| 成语结构 | 联合式 |
| 成语用法 | 作谓语、宾语;用于事物有用部分。 |
| 产生年代 | 现代 |
| 典故出处 | 梁实秋《谈时间》:“掐头去尾,人生所余无几。” |
| 成语例句 | 老舍《骆驼祥子》:“他的记忆是血汗与苦痛砌成的,不能随便说着玩,一说起来也不愿~。” |
| 近 义 词 | 去头去尾 |
| 英文翻译 | break off both ends <leave out the beginning and the end > |
| 俄文翻译 | оторвать голову и отбросить хвост |
| 日文翻译 | 不要(ふよう)な部分をとりのぞく |
| 成语谜面 | 只要中间 |